这个刚换领导人的亚洲国家，承受不起“家族统治”的代价

2016年，菲律宾选民选出了一位因措辞粗鲁的声明和对毒品的严厉打击而被铭记的总统。2022年5月10日，选举了已故独裁者费迪南德⋅马科斯(Ferdinand Marcos)的儿子出任总统。

疫情暴发前，菲律宾是亚洲增长最快的经济体之一。尽管国内制造业基础范围狭窄，政局混乱，但菲律宾仍呈现增长趋势，而且负债水平没有达到危险程度。总统罗德里戈⋅杜特尔特(Rodrigo Duterte)时常夸夸其谈，但他的政府确实推行了一些重要改革。

又名邦邦(Bongbong)的小费迪南德⋅马科斯(Ferdinand Marcos Jr.)已表示，将继续推进杜特尔特的所谓“建设、建设、建设”的发展基础设施运动，并扶持小企业和农业。对于其父的种种过火行为，他既未承认，也未道歉。

的确，菲律宾的选举往往更关注候选人的个性，而非政策纲领的细节。这促使将另一个马科斯推上台，但能否推动国家走向更繁荣的未来则完全是另一回事。

全文共计1215字

欲阅读全文，请点击文章底部阅读原文

撰文：彭博新闻社 翻译：邵璐宁 编辑：陈旭静

点击下方图片订阅最新杂志！

、