欧洲能源危机引发亚洲恐慌抢购 全球通胀及复苏前景更加严峻

本文首发于彭博终端

欧洲能源危机引起了亚洲燃料买家的恐慌，从日本到印度，进口商都在不惜高价进货。

欧洲天然气价格已经涨得离谱，因担心影响外溢，亚洲液化天然气交易员表示，目前他们支付的价格创下了历年同期最高纪录。为与英国和西班牙买家竞争，中国和巴基斯坦买家也推高了天然气、煤炭、丙烷和成品油价格。

随着天气越来越冷以及全球能源短缺，对燃料的竞争不太可能很快结束。全球价格上涨料将贯穿整个北半球冬季，助推通胀并使本就脆弱的经济复苏面临风险。

“亚洲有点慌了，因为他们去年冬天非常严酷，”埃森哲Integrated Gas董事总经理兼全球主管Ogan Kose表示。他还称，买家正为迎接又一次严寒做准备，确保有足够库存来应对，为此他们正支付最高的价钱。

这种情况在液化天然气市场上最明显。据了解情况的交易员透露，在周三，日本东北电力和印度Gail India Ltd.采购了11月和12月交付的液化天然气，价格都创下历年同期最高纪录。

不愿具名谈论未公开信息的交易员表示，这些采购行为至少部分是因为本周欧洲天然气价格蹿升，令亚洲买家担心已经处于季节性高点的亚洲液化天然气现货价格会遭受波及。

由于价格波动，太平洋地区液化天然气交易活动过去几周陷入停滞，但欧洲价格进一步上涨的风险可能促使更多亚洲进口商重返现货市场。亚洲终端用户此前一直选择通过更便宜的长期石油合约来增加供应，或者完全停止购买现货，赌价格最终会跌，然而迄今价格还未见松动。

彭博Bloomberg享有对本文的独家版权，未经许可，请勿直接转载或用于其他商业用途，否则将追究法律责任。

您可点击 “阅读原文” 预约彭博终端产品演示。