美联储如期减码 鲍威尔称会对加息保持耐心但必要时将采取行动

本文首发于彭博终端    

美联储将自11月开始每月减少150亿美元资产购买规模

购债有望在2022年年中收官，但也可能会根据经济前景而加快或放缓

美联储主席杰罗姆·鲍威尔表示，宣布开始减少购债后，官员们在加息方面可能会保持耐心，但如果通胀形势发展到需采取行动，美联储也不会退缩。

他在周三的新闻发布会上表示，“我们认为可以保持耐心，如果需要做出回应，我们也毫不犹豫”。此前，联邦公开市场委员会(FOMC)宣布将从11月开始把每月资产购买规模削减150亿美元。

鲍威尔说，减码“并不意味着任何有关我们利率政策的直接信号”。他指出，按照这个速度，有望在2022年年中收官，但也可能会根据经济前景而加快或放缓。

美联储称将每月减少购买100亿美元美国国债和50亿美元抵押贷款支持证券(MBS)。此外，FOMC决定将基准利率目标区间维持在零至0.25％。该决议获得一致通过。

鲍威尔表示，“我们认为现在不是加息的好时机，因为我们希望看到劳动力市场进一步愈合”。

10年期美国国债收益率上升，美元下跌， 标普500指数上涨。

全球发达经济体的央行正在将注意力转向通胀风险，美联储青睐的通胀率指标在截至9月份的12个月达到4.4%，创下三十年来最高水平，比美联储目标超出一倍以上。当月消费者通胀率预期升至4.2%，为2013年有数据统计以来最高值。

“通胀率居高不下很大程度源于一些暂时性因素，”官员们在声明中说。“与疫情和经济再开放相关的供需失衡导致一些行业的价格大幅上涨。”

鲍威尔告诉记者，供应限制比预期更大，持续时间更长，但“像大多数预测机构一样，我们继续认为，充满活力的经济将适应供需失衡局面。”

由于鲍威尔等官员此前暗示将采取行动，投资者已普遍预期到美联储将在本次会议上宣布缩减资产购买计划。

鲍威尔的任期将于明年2月届满，拜登周二表示，会很快宣布对美联储主席和其他空缺职位的提名。

减码购债为2022年下半年可能的加息铺平了道路，18位官员中有9位在9月时预期美联储将于明年加息。周三的政策声明重申，在经济实现充分就业前，利率将保持在零水平附近。

鲍威尔称，“我不认为我们落后于形势。我感觉货币政策为可能出现的各种结果做好了充分准备”。

彭博Bloomberg享有对本文的独家版权，未经许可，请勿直接转载或用于其他商业用途，否则将追究法律责任。

您可点击 “阅读原文” 预约彭博终端产品演示。